TUMBLR !!

dimanche 5 avril 2009

DragonBall Evolution ou la négation en bloc!

Quand vous aller au cinéma, parfois, vous y aller pour voir un film mauvais. Mais vous savez qu’il est mauvais. Ainsi vous n’êtes pas plus déçu que ca puisque vous saviez à quoi vous attendre. Mais il est parfois aussi certains films qui en plus d’être mauvais, sont épouvantables, effrayants, abominables, dantesques et amoraux. A cause de par leurs incohérences et surtout alors qu’il y avait un potentiel. DragonBall Evolution fait parti de ceux là.
Je vous résume la situation. La série Dragon Ball (le manga et la série animé, Dragon Ball et Dragon Ball Z) est une série qui a marqué toute une génération. Elle compte plus de 40 volumes papiers, plus de 300 épisodes animés, une dizaine de films et une vingtaine de jeux vidéo associés. Voila près de 15 ans que rien de dragonballien n’était sortit sur nos écrans si on excepte les jeux video qui ne font que reprendre la trame du manga et 2 ou 3 épisode pour le fun. Ce film apparait comme une bel espoir. Une bel espoir de revoir ce qui à bercer note jeunesse, nos personnages préférés effectuer leurs attaques préférées, voir enfin des kaméhaméhas sur grands écrans, des attaques ultra rapides, des gens devenir blond avec des « fuushiou fuushiou » autour de leur corps, le tout en Haute Définition, BluRay disc, 3D, dobly souround 15.3, son THX, double airbag et climatisation de série. Bref prendre notre kiff et en prendre plein les yeux !
A la place de ça, on a un film qui dénature l’esprit Dragon Ball. (Et je pèse mes mots) J’en veux pour démonstration toutes les incohérences qui suivent :

Attention nombreux spoilers ! Mais bon pour ceux qui n'avaient pas envie d'aller voir se film du coup ils peuvent les lire.

L’action se déroule sur la Terre. Alors de Dragon Ball ne s’y est jamais passé. Les gens l’appelle « leur terre » mais les continents et océans sont différents de même que les villes et tout le reste.
Le Héros (qui s’appelle bien Goku ouf !) à 18ans, alors que Dragon Ball débute quand SanGoku en à 7 (environ). Vous me direz que c’est logique, c’est pour que le spectateur s’identifie, oui, mais alors à ce moment là il fallait commencer direct à l’époque de Dragon Ball Z quand SanGoku est déjà papa et tout…
Celle qui accompagne le héros (Bulma) combat à l’aide de 2 pistolets. Dans le manga Bulma n’a JAMAIS été une combattante. C’est une inventrice de génie qui élabore le plus souvent des machines pour améliorer l’entrainement. Mais elle ne se sert jamais de ses petits poings
Yamcha est un voleur, séducteur, intéressé uniquement par l’argent et de surcroit blond. Alors que dans la réalité c’est un farouche combattant qui maitrise l’attaque du loup et est brun avec beaucoup de cicatrice sur le visage.
Le kaméhaméha est en fait de l’aérokinésie (maitrise du vent) qui arrive a allumer des torches (c’est pourtant le feu qui allume les bougies mais bon…). Or dans l’univers originel on explique bien que la base du kaméhaméha c’est le Ki ou énergie pure (même si on parle de boule de feu dans les premiers épisodes, surement une erreur de traduction, vite remplacé), et pas du vent…

Voila pour les grosses incohérences, maintenant au tour des plus petites.
La maison du maitre de SanGoku est normalement sur une ile au milieu de l’océan. Là elle est en plein centre ville…
Les capsules se déplient au lieu d’apparaitre dans un petit nuage de fumé (oui c'est moins bien mais c’était dans l’esprit) et les capsules s’activent à distance alors que théoriquement non.
Le radar est rebaptiser « Dragon Radar » et ressemble à un téléphone portable au lieu de sa forme caractéristique ronde avec un petit bouton au sommet et l’écran noir rayé de vert.
Picolo (le méchant) n’a pas d’antennes sur le front alors qu’elles sont pourtant le symbole même de son personnage. De plus il porte une armure, un beau plastron de cuir. Picolo n’a jamais rien porté de tel, c’est inutile.
Le dragon Shenron est tout petit alors qu’il est censé mesurer des kilomètres et en imposer un maximum.
A propos de taille SanGoku se transforme en singe d’à peine 2 mètres alors que là encore il devrait mesurer plus de 10 mètres.
Il est fait mention que SanGoku à été envoyé sur Terre grâce à un météore, alors que tout le monde sait que c’est grâce à une capsule spatiale.
Le ring du tournoi d’arts martiaux est devenu petit ring rond d’intérieur alors qu’on l’a toujours vu grand, carré, en carreau de béton (c'est mieux pour le cassé) et en extérieur !
La « copine » de SanGoku voit prononcé son nom « tchi-tchi » alors que elle s’appelle « chichi » est c’est prononcé comme dans « chichis, beignets et boissons fraiches »
Dans le film les kaméhaméhas peuvent soigner, alors que dans le manga, un bon kaméhaméha dans ta face, ca fait bien mal.

Toutes ces incohérences participent à l’anéantissement de l’esprit du film mais de surcroit, il faut rajouter les choses suivantes :
Krillin est complètement absent du film alors qu’il est censé suivre la même formation auprès du maitre en même temps que SanGoku ! il aurait put être un copain d’école de SanGoku ou je ne sais quoi mais ne pas l’avoir mis est une grosse erreur.
La sbirette de Picolo est polymorphe… alors bon déjà, Picolo n’a jamais réellement eut de sbirette et la polymorphie n’est pas tellement en phase avec l'univers.
Lors du l’ultime attaque, SanGoku produit un kaméhaméha et se propulse tel une fusée à travers l’attaque de Picolo… donc là en fait il est censé être mort pour avoir traversé un flot d’énergie pur mais bon… et le coup du je fait un kaméhaméha et hop je saute pour le pousser plus loin, comme assaut final c’est ridicule.

J’ajoute pour finir que le combat final dure environ 3 minutes. Dans la série, les combats duraient plusieurs épisodes et étaient impressionnants en rebondissements. Là, c’est tout moisi et même pas impressionnant…

J’essaie de finir sur une note positive de ce film. Il est beau, il a été filmé sur support numérique et les effets spéciaux sont du plus bel effet. Même si après on peut venir chipoter que toutes les kaméhaméhas sont identiques…

Bon vous aurez compris, ce film pour les fans de Dragon Ball est complètement raté. Ne respecte en rien l’esprit de l’univers. De plus ceux qui ne connaissent pas Dragon Ball ne peuvent même pas le comprendre tant l’univers est riche et le film devient incohérent et mélange tout…

Je suis sur que tous les fans qui sont allé voir ce film se sentent investit de la même mission que moi désormais : Chercher toutes les copies de ce film et les détruire pour qu’un jour nous puissions dire que ce film n’à jamais existé…